Forum Discussion

H_Sakamoto's avatar
H_Sakamoto
Ideator I
5 months ago
Solved

Installing Aras Innovator and SQL?

I have a question about installing Aras Innovator and setting up the environment. When I checked the installation guide, there was no mention of SQL Server during installation. Please tell me what I ...
  • Ichiro_Mizoguchi's avatar
    Ichiro_Mizoguchi
    5 months ago

    Hello Mr. Sakamoto,
    When I became an Aras user in the spring of 2018, I remember there was a forum where users could communicate directly in Japanese.
    (However, since no one posted there, it quietly disappeared.)
    I believe this forum might support non-Latin characters, so I'm writing this post as a small experiment.

    Best regards,
    Ichiro Mizoguchi
    P.S.
    Recently, translation accuracy has improved significantly.
    So I’ve started using Google Translate for rough drafts,
    and then asking Copilot to refine them by checking things like:
    “Is this an appropriate question?”
    or
    “Is this an appropriate answer?”
    -----
    こんにちは。サカモトさん
    私がArasユーザーになった2018年の春には、確か日本語で直接やり取りできるForumというものが存在していました。
    (が、誰も書き込まないのでいつの間にか消滅していました)
    多分、このForumで2バイト文字が扱えるのでは、という気がするので、実験的に書いてみますね。
    溝口一郎

    蛇足
    最近は翻訳の精度が上がっていますので、
    Google翻訳で適当に翻訳させてから、
    「質問文として適切になっているか」
    とか
    「回答文として適切になっているか」
    という感じで、Copilotに添削させればよいのでは、と自分は考えるようにしています。
    -----