Related item property in the main search grid?

Hi, here is the situation; we have integration parts and 1 Aras part can have multiple integration numbers like E01, E02, etc. I use Part Integration relationship (Part-Part) and add the E values (E_no property) to this relationship. Now, I showed self-service reporting to the project group but they definitely want to see the properties of this relationship on the main search grid. So I think the idea is to see all parts with different E values in the grid like this : Part 1 -E01 Part 1-E02 Part 2-E03 Part 3-E04 thanks