Disabled tab buttons

Hello,

how can the buttons from the tab be disabled?
I am referring to those buttons:

I am using Aras 11 SP 14.

thank you.