Add Inbasket Column

One of our Aras environments displays an inbasket workflow task with an additional column that shows the name of the item:

What is best way to duplicate this effect to another environment - I find several suggestions in the forums such as modification of client JS, configurable inbasket, etc..  we have v11 sp5.