How to limit poly Item Type drop down on the search dialog

I have 3 Item A,B,C and create poly add source A,B,C.

Is any way to limit A relationship poly source drop down just search B,C on the search dialog window

When B relationship search dialog ItemType dropdown source just A Item